A Thousand Days' Promise Subtitles by DramaFever
Who is it?
It's me Suh Yeon! Your aunt!
I was really busy you know!
I heard that you weren't sick enough to skip work, so I wanted to give you this before you go.
You know even sick dogs get back on their feet once they eat good blowfish soup.
You know I thought of it early in the morning. "Yes! It's blow fish!"
I'm not a dog, Aunt.
I knew you would say that.
I know. But what's good for dogs are probably not bad for human.
It's probably good for 3 meals at least.
Put it on mild fire while you're getting ready for work. Then eat it hot.
Once you eat a good meal of hot rice and soup, you will feel much better.
What's that noise?
I don't know. Oh, I know!
I made fresh squid for you, you know. And all of these.
I don't even want to nag anymore. Health is everything!
Even if you're a billionaire, if your health is bad. It's all for nothing.
What good is a billion? Huh?
Yes.
So, is it better than last night or what?
Did the meds work?
Are you feeling alright?
You don't have fever?
It's gotten better, Aunt.
Come on here, let me see.
Aunt, you're trying to do that again.
Come here.
Say ah. Let me see your tongue.
Stop working too hard.
You know what they say about stress! Health is never guaranteed!
Our bodies will reflect exactly how we have treated it, later on.
Look at me. I'm the living proof!
I know.
Don't get sick ok? Being sick is miserable.
You've paid all you debt already. Take it slow! Slow!
Even Moon Kwon will take care of himself starting tomorrow.
If you work too hard, your face will get old faster too!
You have to get married!
Aren't you going to? Aren't you going to get married?
I am. I'm going to get married.
You have someone?
I'll look for one.
You will reach your 40's by then!
I'm really worried!
Don't just take me lightly.
I don't.
I don't take it lightly.
My baby...
Do you even know how serious this is?
Being embarassed in front of all the guests tomorrow is one thing.
Chairman Noh's daughter's wedding is cancelled. What's the reason? Who's at fault?
They say that his daughter was going to host bars and got caught by the groom.
What are you talking about?
Or they might even say that groom had someone else. And they even had a child.
Either way it's a public embarassment.
Everyone will be talking about it.
You don't have to be afraid of that. It will only last for 3 days.
Don't worry about that.
How can it last only 3 days when a wedding's been cancelled. It will follow her for the rest of her life!
It's nothing. Even the children of the best-known families in Korea
get divorced with scandals and rumors.
But they all live fine now!
You can think of it as a storm that's just passing by.
Are we that big of a family?
Are we even big enough to cover everything up like that?
It's not the scandal that's important. Scandal is just a scandal.
There are plenty of scandals about you that's just public embarassment!
She can hear you!
Should she make that even worse for you?
At this point what's really important is what she wants. Does she want that bastard in the wedding?
Or if she wants to end it like this.
I want to get that clear first. Then start solving the issue at hand! That's why we're here.
I'm just saying. Why are we wasting our time like this.
You call yourself a father, when you have to go out at a time like this?
How can I cancel a breakfast with a minister in the morning of that day!
Also! What have I done that made you embarassed so badly?
What did I do?
What?
You always made excuses of having depression. And you always made my life miserable.
Excuses?
Did you just say excuses?
I don't think she's mentioned about you cheating.
That also means that she hasn't given up on you yet.
That's how thoughtful she is!
You know how she felt about you all along.
What's she done wrong to you? Why should you be so cruel.
It's not her fault.
I'm the bastard.
Then don't be one. And change your mind.
This is just as bad as running out in the middle of the wedding.
Not just to you. But to all of us.
You think I did this without thinking it through?
I knew I was doing wrong to Hyang Gi, her family, Mother, and Father.
I knew I was ruining the family relation. And other possible outcomes.
You think I didn't know?
How can you do this knowing all that?
It's not enough that you don't love Hyang Gi. And that you love someone else.
But that's all.
Let's not waste our time on this.
Don't ruin your father's career. He still has plenty of years to work. Don't ruin that.
He has plenty of places to work for.
You think I'm worried that he won't have a place to work?
If I'm doing wrong for Hyang Gi, it's also wrong for me to leave the other person.
Hyang Gi already has enough.
Ji Hyung!
She has nothing.
I'm sorry.
I don't think I have more to say.
I'm sorry. I'm really sorry.
Please understand that I had no choice.
Did she take pills?
Or did she try to hang herself?
She doesn't know about this.
Even if the world ends tomorrow, you cannot persuade me.
Please stop.
Even if the world ends tomorrow, you can't do this.
This is crazy!
What we need to discuss right now is, what we can do for Hyang Gi as her parents.
Exactly what Hyang Gi wants.
Let's stay focused on that.
Fine, tell us then.
I have to go, Hyang Gi.
Look at me.
Hey! Don't cry.
There is nothing to cry about.
Just tell me what you want. And I will make sure it happens no matter what.
If you want me to drag him to the wedding hall, I will do that.
If you want me to break his limbs, I can even do that too.
I don't want to, Dad.
We're not underage.
We have made the decision together. I don't want to force him or hurt him.
How nice of you! Huh!
How low is your IQ?
I don't want to hurt him.
Just let us be. Please.
It's not like he's running away with our money.
This is even worse!
He fooled us for longer than 10 years.
We forced that! Don't deny it!
He and I both thought that that was it!
And we just realized it this late.
It's no one's fault.
This is really driving me nuts.
It's your Mom isn't it?
I know everything.
It's your Mom isn't it?
What are they going to do?
Is this like punishment from gods for ruining the graves?
What the heck is this?
I don't feel good about this.
It's not like he's thoughtless. If he cancelled the wedding 2 days before, he must have been that desperate.
That means it's that solid of a decision.
Will it be even possible to change his mind?
He's probably not doing this for someone he met 10 days ago.
That means he's been cheating all along.
Even someone like Ji Hyung does that. There is not a single man in the world...
You eavesdropped again?
Will you stop that already?
You know how good my hearing is.
I was just standing here. And I could just hear everything.
Eavesdropping is listening secretly.
Pretend that you didn't hear anything. Forget it.
It won't be easy. When he's made his mind like that, there is just no way.
Stop acting like you know it all.
Good morn... Sorry not a good morning.
-You want your morning juice? -No, it's ok.
-Sit. -Give it to me.
He didn't come down yet?
Not yet. Just go. I'll call you.
-See me outside. -Aren't you going to eat?
Don't show one bit of possibility.
Don't ever use the word, "understand."
This isn't something we can understand.
Ok. Go to work.
Just let him know that he is out of his mind. Friendship, honor, being a good son...
He's given up on that. So don't approach it that way. Emphasize that his feelings won't last.
Let him know what he can gain by keeping Hyang Gi by his side. Give him reasons.
This is reality. Let him know what he's losing because of his emotions.
Ok.
This is illogical. Right?
I know.
-I'm counting on you. -Bye.
-Make sure no one knows. -Ok, stop.
When I woke up by the alarm, I was sitting by my desk. I can't remember when I fell asleep.
I revised 40 pages of Professor Huh's script. It's too much for a day's work.
Aunt brought blowfish soup in the morning. I think Jae Min said that I was sick with flu.
I pretended to be sick. I showed her my eyes and tongue. She likes playing a pediatrician.
I hate my life being burden to the end.
If it's certain that I have to live my life getting worse everyday,
I must remove my useless self to anyone while my consciousness is still intact.
I hope that I can celebrate Moon Kwon getting a job in the right state.
How well does he understand me? Even if my aunt and my publishers know...
Even everyone in the neighborhood knows, I don't want that man to know...
Can he even understand that?
Will he understand that that was my last gift to him?
This is mine now.
What?
This. What I'm wearing right now.
You said you weren't going to wear it.
You want it?
I want it. You always call me up whenever you feel like it.
I don't even know when you will call me. I can't pack up everytime.
I like you not wearing anything.
Let's just say this one is mine.
If you want it so much, then have it.
Send it to the cleaners when you're doing yours.
Ok.
I think this place is for me.
I like it better than a hotel.
I feel cheap in hotels.
Like a mistress.
Or just a one night stand.
But I like it here, because it's your place.
I really like you walking around not wearing anything.
It's really true that I was the only one that came here?
What are you talking about?
I was wondering if I was using the bed that someone else has used before.
No way.
You swear?
I'm not that popular.
If I find out that you're lying, I won't hesitate for one sec and kill you.
Who's dumb enough to get caught?
It's really good.
I think I was really hungry.
Was this really this good?
What? You want me to tell you that you're hot even when you burp?
Was I hot?
You're always hot.
Were you about to go to work?
I was on my way to visit you.
Hyang Gi's father went out in the morning for breakfast. I came here, so we can talk here.
Let's sit down.
What are you doing? Sit.
I'm sorry.
Hey, I don't like this kneeling stuff.
You're just as precious a son as Hyang is to us.
This isn't the old days anymore. Let's talk in a normal way.
Stand up. Hmm?
Fine. I did go too far that night.
But it's not like you don't know me. You know my bad temper that gets out of control.
Mother, that's...
I felt bad after. I tried to fix it, but changing one's personality is just too difficult.
Anyway, I knew that you will feel bad that night.
And not just that night, I was cranky to you, but I had no hard feelings.
I was just doing it, because you were as good as my son.
It's not like that Mother.
Then?
I thought that w shouldn't have the marriage that both of us will regret.
It's tomorrow! It's tomorrow you lunatic!
You know this is even worse than murder!
What are you going to do about visiting Aunt and Uncle at noon and 6?
Tomorrow is the wedding, and what? You can't marry without love?
Are you psycho? You bastard!
If you don't love her, why did you touch her?
What did you think of us? Who told you that you could do that! This is like fraud you know!
That's not true.
Shut up! Shut up! Ok?
Please calm down and don't just spit out whatever words.
What I hate the most is pissing me off as much as you can, and then telling to calm down.
Put yourself in my shoes. You elegant, wise, and classy Kang Soo Jeong.
How did you raise your son to be such a monster?
Hey!
You were nothing!
Are you here to make it work? Or are you here to ruin it?
Hey! My child is worrying about this bastard even now.
While she is crying and throwing up, she is still saying nothing bad about him.
This is just crazy! What has she done wrong? What?
She didn't do anything wrong.
Shut up. You don't have the right to talk.
You! Even if I have to tie you up and bring you there, I will bring you there. So come tomorrow.
Get married, then get divorced within a year.
Hyang Gi...
That's better than public embarassment. We can divorce them quietly with laws.
The scandal after the divorce won't be as bad as this.
Am I wrong?
Stop being stubborn. Go to relatives today and go to the wedding tomorrow. This won't work.
Keep your promise on the wedding invitation.
I'm sorry, Mother.
I'm sorry.
Stop it! Are you out of your mind?
-You're on his side? -No. He deserves it.
But this doesn't solve anything.
If beating him worked, I would have done it.
What the hell is Dr. Park doing!
Thank you for your time.
-I don't need one. -Yes, Chairman.
What? Did you hear anything?
Not yet.
What does Soo Jeong say?
Well, she's not accepting it either.
There is just something I can't understand.
This isn't the Middle Age. No matter what the parents were thinking, if they didn't like it,
They could have just said, "No."
Yes.
Even Hyang Gi said it. They were on the same boat because of their parents.
Ok fine, you and I can't deny there wasn't any of that.
Even if that's the case, why did he remain quiet up until now? And why is he doing this at the last minute?
I've got nothing to say.
Was Ji Hyung fooling around?
You heard something from Hyang Gi?
No, she's just saying that it wasn't love. So they ended it.
I don't even know what the heck she's even saying.
Your wife is flipping out isn't she?
She's half crazy already.
My wife will take care of it.
We will take care of him. You just calm Hyang Gi down.
We should have got them married while he was studying abroad.
It took too long for him to study, and to get her ready for marriage.
We shouldn't have listened to the women.
But we agreed to them.
We can't become enemies.
-How did it go? -If your breakfast is over, come home right now.
How did it go?
He's won't even budge. He won't change his mind.
He won't even budge! You said your wife will take care of him!
They say he who cannot deal with his family, cannot deal with the world.
I'm very sorry, Hyang Gi. I'm deeply sorry.
No, Mrs. Park.
This all happened because I wasn't good enough.
I should've noticed that his heart wasn't same as mine.
I just thought that he didn't love me as much as I loved him.
I felt it once it a while, but I tried to understand him. I thought it was his personality.
I'm sorry. I didn't know that he was such a wreckless person either.
I'm really startled by all this too.
You know, I really wanted to be great daughter-in-law to you.
Yes, I understand you very well.
There's still time to fix this.
Hyang Gi?
Yes.
Yes, Mrs. Park.
Let me ask you for a favor. Please don't tell anyone about Ji Hyung cheating.
-You knew? -If your parents find out, it's over.
You understand right?
Yes.
I understand.
But...
If he's even told you that...
I don't think I have chance.
No don't give up like that.
I don't think it's like that yet.
Hyang Gi. Hyang Gi?
Yes, I understand. Don't worry. I won't tell.
-I'll get going then. -Ok.
-Bastard... -Sis! You have to eat breakfast.
So cruel...
-It's me. -So you gave up?
-Did she eat something? -Just water. She throws up water too.
You said that you dumped him. What's there to cry about?
It's not a big deal. Get up.
This is when you should get your mind straight. Stop being a fool.
I am a fool.
This is how you bored him and got dumped.
That's what it is, you fool.
A girl shouldn't be so easy. She should get feisty once in a while and act stuck up!
You always acted like a slave! Yes this, yes that.
Ji Hyung, Ji Hyung.
Doing the same thing for 10 years. Wouldn't you get sick of that too?
You messed up. Do you know that?
Yes. It's all my fault.
It's all my fault.
Aren't you going to eat?
You made fools out of your parents. Stop worrying us at least!
You know, if I were you I would have at least pretended that I was all fine.
Doing this is just your loss. It's only admitting that you're a fool.
Aren't you embarassed to the maids? Whatever is going on, we can't make it look like he's got you.
What's the reason?
He won't even budge.
That's not what I meant.
He says he can't. He won't. He says he's sorry.
What about Hyang Gi?
She is determined to die.
What a fool.
I was going to give him my shares as soon as they got married.
You want to buy him now?
I said once they got married!
Call Dong Su and your sister and cancel the visits.
-Me? -I don't want to. They will be asking questions.
They will get on my nerves.
-What should I tell them? -Wedding anxiety.
Say that she's sick from it. Say that it's severe. Very bad. We don't even know if wedding is possible.
If it was that bad, then she should be hospitalized already.
I'm so angry. I'm going to get him for sure.
Don't think that I will end it like this.
Think about revenge later. What about him? Should I tell Dr. Park to force him there?
Canceling today or tomorrow are the same thing.
Let's wait a bit longer.
How will you get him?
Hold on.
This is it. This is what I was talking about.
Our blueprint is small in scale, but we must keep the entire geography in mind.
Yes. I know what you mean.
What do you think an observatory is?
Namsan Tower or 63 Building.
That's all I've been to.
but what you can see is more important.
The word, "observation" means to see. So we will scale down from the big picture.
We will approach with view points first.
Ok. Oh yeah, the observatory is important, but the park is also important.
-They conflict somehow... -You're right. Like the park we've just talked about,
I think we should see other conflicts and bring them as one concept.
We will use the views to tie these conflicts together.
Yes.
We will talk about the observatory after President Park gets back from the honeymoon.
Let's quickly go over Kim Sung Soo's house.
I'll be going home from the site.
Oh excuse me. I'll go to bathroom too.
Yes this is Jo Suk Ho!
Yes!
Hello, Mrs. Park. How are you.
Sorry for not paying you a visit.
Huh? What...
Have you seen her?
No I didn't see her.
What's she like?
I know her as someone who works at a publisher. She is a Shin Chul winner in writing.
What publisher? What's her name?
I don't feel comfortable telling you this.
He is my son, but he is really irresponsible.
Even if he doesn't love her, he has to do it. Because of all the time he spent as her fiance.
It's not humane for him to back out this late and hurting that side this much.
You think this makes sense?
It's too late.
Right?
Yes.
Aren't you going to help me?
It's almost been a year since last summer break. Does it even make sense that it's still not done?
Did he study in America for fun?
Also! What kind of translation is this? What's important in translation is Korean skills.
This is like taking translation lightly without even proper Korean skills.
Why did Professor Park introduce such a loser?
Give me his number.
I gotta make some complaints.
How is the translation? Is it that bad?
He can only translate "good morning," to "good morning."
He thinks that readers are stupid.
I was reading it, but I had to rewrite the whole thing.
When I saw "good morning" as "good morning"(literal) I saw this coming.
"Decided" is always "decided" (literal)
How come he couldn't translate that? I guess he doesn't even read.
Give me the number right now!
I'm sorry.
Lee Suh Yeon. Find the contract. We will have to deduct money for not keeping deadlines.
We must get compensated from people who are irresponsible like them.
He will have a bad day.
Oh yeah, they called asking if you sent the letter.
Oh, I should've sent it. But I needed to finish it.
Home. Computer.
Nevermind.
What is it? Where did you go? What's going on?
Are we even friends?
Are we partners?
I heard that you canceled your wedding. Is that why you acted so strange?
How did you know?
Your mother came. She wanted to see Suh Yeon, so I told her.
She doesn't know about this. Why did you tell her without asking me?
Why did you cancel it without even telling me?
And why did you keep your mouth shut about it up until now?
Were you going to make everyone waste his or her time?
I was going to tell her.
Change your mind. Is this the 18th century?
You can't even distinguish love and marriage?
Wife's money is a great bonus. You don't have to do dirty work that you don't want for money!
I teased you because you looked so dang miserable.
But I never meant for you to cancel it!
Stop! It's over.
Giving up your life for love is stupid!
I rather be stupid than to be a con man.
Yes, this is Lee Suh Yeon.
The manager's left her office. May I take a message?
No that's ok. Thank you.
Can I have 30 minutes?
Ok.
Should I take you?
Please. I don't know the area very well.
Have a seat.
What about tea?
Can I get a double espresso?
What about you?
Americano please.
I've seen your pictures.
How did you? What brings you here?
Do you know that tomorrow is Ji Hyung's wedding?
Yes.
I do.
Then you must also know that the wedding is about to be canceled.
You didn't know?
I didn't.
I'm sorry. But...
Is it because of me?
Was I the problem? Did they find out?
They don't know anything yet.
Ji Hyung overthrew the wedding saying that he can't marry someone he doesn't love.
It is because of you.
But then he did all this by himself without even discussing it with you?
I don't know. We broke up about a month ago.
I didn't see him at all. Then because of my cousin, I saw him for just a sec few days ago.
That's all.
I never even of thought marrying him.
I started knowing that he had someone to marry.
On the day I heard that his wedding date is out, we broke up.
That's all.
Even if what you say is all true,
this wedding has been ruined by you.
I know what you mean, but I swear. I never wanted this to happen.
He had a fiance. You shouldn't have done it. This is wrong.
I'm not here to blame you or to hold you responsible.
I need to stop that from happening no matter what.
Yes.
I never meant to marry him.
I started knowing that he has someone else to marry.
On the day that his wedding date was set, we broke up.
That's all.
Even if the world ends tomorrow, you cannot convince me.
Please stop.
Manager Lee, there's been another call for the letter.
Oh, ok. I will send it soon.
-Where's the contract, Lee! -Oh yes. I have it.
According to the statistics, an average Korean family has 4 insurances.
The average coverage is $56,000.
This amount is not enough in the case of the bread winner of the family dying or becoming sick.
He canceled his wedding. He's crazy.
His mother came asking for help. I don't want to see him.
Why aren't you answering your phone. My head hurts. I'm going home soon.
I really don't want him to do something stupid because of me.
Tell him to stop being foolish and get married. If he doesn't listen, beat him up for me.
Had I known earlier, I would have helped my son get what he wants.
But in this situation, I can't do that.
I know how it is between men and women.
I also know that moving on is harder than it sounds.
We have no choice.
Why am I keep thinking that you're the victim here? I can't help thinking that.
Even for the father and son relationship in our family, this marriage is cruicial.
You're a writer. So you seem to be extraordinary.
Wouldn't you have a better understanding of people?
Give Ji Hyung back to us.
I can't even call myself a writer.
Although his foolish action has nothing to do with what I wanted,
I will. I understand.
I'm sorry.
Sorry.
Ok. Go rest.
Oh good to see you again! It's been a long time! Did we do something wrong to you?
Oh no! It's not like that. We moved.
Oh yeah, you said you were moving. Was it to Pa Gyo?
Yes, it's been a month. I came by after visiting a friend.
I see! If you're nearby you should always stop by! It's so good seeing you.
-Ok! I'll get some bread. -Ok, ok.
Take your time.
I'll get you a latte that you like. Please take your time.
Oh no. I have to hurry home. I have a lot to do.
You like your new place?
You're off work early. Is it because you're sick?
Yeah, a bit. You have long donuts left?
-There's a few. -That seemed popular.
Yeah, relatively. It's popular.
I want a crocket too.
-Being sick has its bright sides. -Yeah. Where's Dong Chul?
You know how he jets out as soon as it's 5.
He says he will come back after 2 games, but you know I will have to call him.
It's like having two sons.
It is definitely quieter than our place.
But if it's this quiet will the business even survive?
It might even close down.
We had customers until you came. It's quiet for just a second.
What? So customers are not coming after I came. Does that mean I'm bad luck?
I didn't mean that.
-Oh, Suh Yeon. -She said you would be at cyber cafe.
I wasn't feeling good today, so I stopped.
You know on bad days, I just lose all day.
Is it busy over there?
No it's just... Moon Kwon get me two packs of milk.
Ok.
-When does your shift end? -At 10.
How are you going to eat dinner?
I will just finish leftover lunch.
I'm not cooking tonight. I'll eat these.
Ok.
All the donuts I want. All the crockets I want. All the milk that I want.
There were those days. No, many of those days.
I couldn't ask Aunt so held it in.
When I could afford them, I didn't want to eat them anymore because of pride.
But then when I was getting off the bus, I...
I couldn't help wanting to eat them.
Is it true that I will eventually forget to chew and to swallow?
Is it true that I will forget to take off my clothes and I will forget what toilet does?
They say that Park Ji Hyung canceled his wedding.
I don't want to think about anything. I feel way too miserable.
What kind of nonsense is this? How have you been taking care of family business!
That's your part!
Should I take care of Dr. Park's family as well?
I'm not saying that. You're so good at catching what I do. But you didn't know anything about this.
Why do you think I was mean to him? The way he treated Hyang Gi was weird!
It was Hyang Gi that was a fool. I knew it.
Knew it my butt.
Even his mother didn't know that he was a eunuch. How can I?
We're not going to just take this from him. I will make him a eunuch if I have to.
I will make sure that he can't get married to anyone forever. I will put my life on it.
I will make sure that he can't get married.
Watch your mouth! Who knows? He could give up tonight.
You think his parents will let him do that?
I'm giving up. Can't you tell by looking at him?
I should have bit his nose off, while I was at it.
You touched him?
I think she has to go to hospital.
Did she throw up again?
Yes. I think she's dizzy. She can't stand still.
I said she should get her to a hospital.
She doesn't want to.
-She's not in the right state to make the decision. -Going to hospital hurts my pride way too much.
You and your pride!
It's embarassing enough that Ji Hyung is a eunuch. It will be too shameful if she goes to a hospital.
Shut up. Get dressed, let's go.
You know it's over if these words ever leave this house.
Yes sir. Don't worry.
-Aren't you going? -She's not going to die.
I'm starved too.
I will tell you exactly what Suh Yeon said.
You're crazy. She never wanted you to do something stupid because of her.
If you don't understand it, she wants me to beat you up.
Are you listening?
Yes.
How wreckless can you be? You think Suh Yeon will take you back?
Don't you know her?
I didn't even think about that.
It's simple. I couldn't get married.
If you were this desperate, you should have done something before she got sick.
What are you doing this late?
You have a savior syndrome?
I will take care of her. She has her family. I won't let you take care of her.
Hey! How can I just get married? How can I pretend that I don't know?
I will answer what you said. Doing wrong to my parents? I know.
Betraying a woman? I know that.
I made my decision knowing all that.
Why should I do this? Because I can't trade anyone with Suh Yeon.
You were going to!
I was.
Because Suh Yeon is strong and independent.
I was going to check how she's doing once in a while.
When I miss her, I was going to miss her.
When there is something to celebrate, I was going to celebrate for her on my own.
I thought that wouldn't be so bad.
Think about your life. This isn't for 6 months or for a year.
5 to 7 years. It sometimes even lasts longer than 10 years.
It's not short, and it's not easy.
-I know. -This isn't a romantic drama.
-Aren't you going to call me a hypocrite? -Ji Hyung!
I have to finish up. You should go.
She didn't eat anything since yesterday. She throws up two cups, if she drinks a cup of water.
She probably didn't get to sleep. We couldn't sleep either.
She talked to Soo Jeong a while ago. I heard that nothing really changed yet.
She's doing everything that she could.
Do what?
She's even asked his friend to convince him.
Geez, are you serious?
Must we go through this and beg him like this?
Are we desperate to have him or something? We need to him to stop bankrupcy?
She's asleep. Be quiet.
Tell him to leave if he wants. Let's cancel it! It's not like she will die single if it wasn't for him.
We don't have to cancel it right now. We will have plenty of chances to cancel until 4 tomorrow.
We should try to get it fixed if we can. Don't get emotional like that.
He must have heard that she's in the hospital from his mother. But he's still not coming.
What a bastard.
Umm... That bastard isn't answering our calls.
I'm not hoping for him to come back anymore. I give up.
I will make a lawsuit for physical stress, emotional stress and damage to public image.
I don't think I have ever felt bigger betrayal than having been ignored by you.
I confirmed that you broke up with Lee Suh Yeon. I met with her myself.
I could also see why you didn't want to lose her.
But cheating on Hyang Gi is bad enough. I also hate how selfish you could be in this situation.
Your father and I still didn't give up.
Hyang Gi is hospitalized. Take deep breathes. Then give up on your lust and go back to Hyang Gi.
Don't you feel sorry for Hyang Gi?
It's me Lee Suh Yeon. I'm on way to your apartment.
Where are you? I will wait for you.
Suh Yeon!
Oh. You're here.
Your sister isn't home yet?
No. She went home earlier than usual.
Is she not there? Is she not asnwering her phone?
Yeah. It's out of batteries.
It's ok. If she's asleep I don't want to wake her up. I'll just see her tomorrow.
-You should go. -Ok.
I'm going to take a bath. Don't worry if I'm late.
She went out to take bath.
I heard that Mother found out through President Son.
It doesn't matter.
She didn't say anything harsh did she?
You have a great mother.
I was jealous.
Jae Min didn't call?
He came to work.
I asked him to beat you up. I guess he couldn't.
He told me that you told him so.
I can't reach him. I think he's somewhere important with his phone off.
What time was it?
About 8?
It's not accurate.
Is he sick of me now?
I will wash up real quick. Get me a cup of coffee please.
Ok I will.
If nothing had happened to me... No...
If you didn't know that I was sick, none of this would have happened.
After asking Jae Min to deal with you, I was thinking with my dumb brain for hours.
And I realized...
That day, that restaurant just happened to be where Dr. Kim goes once in a while.
And that damn coincidence of you running into him on that very day.
The curse that's on me is luring you in as well.
I realized that it was too important for me to talk through Jae Min.
I wanted to say this while I could. So I ran here.
You know, I...
I can't take your life with me.
Please remember this.
Even if I can't remember your face, your name, or who you are. Even after I'm long gone from this world.
Please remember it.
I can't ruin your life.
Suh Yeon.
That's not what I think of as love.
The love that I know doesn't drag the beloved ones in the swamp with me.
The love that I know does not ignore the beloved ones sinking in the swamp.
Don't deny it.
I will protect you.
Did you do some research on Alzheimers?
I know a bit.
I will gradually become not myself. I'm disappearing.
But you're still you.
Even when you die, even you when you can't breathe, you are you.
If you were in my shoes, would you welcome me and gladly die together?
If you were in my shoes, would you run away thinking that you got lucky?
I would.
I would run away.
Am I out of my mind? Why would I sacrifice my life for someone who defecates himself?
Ok. You do what you want, I will do what I want.
Sacrifice?
-You call it sacrifice? -Sacrifice.
Sympathy. Pity. Hyprocrite.
Self justification. Self righteousness.
You're so cruel.
You're so mean.
Can you really be sick?
Rose Broski, Clet De Simmon, Yavos Yvesaroki, William Goldie.
But I still know. I'm getting broken.